返回首页

日媒:大量流失中国古书从日本旧书店淘回

作者:白小姐管家婆
发布时间:2019-01-16 07:23
  原标题:日媒:大量流失中国古书从日本旧书店淘回

  日本NHK网站1月15日文章,原题:日本、中国,书为纽带

  数百年里,中国曾是日本文化灵感的一个源泉,其中许多以书籍为载体。因此,日本旧书店成为中国古书最丰富的来源之一。不久前,许多这类书籍回到中国。

  东京的神保町是爱书者的天堂,这个区域有150多家二手书店。在这里可以找到来自中国的稀有书籍。

  中国是发明造纸之国,因此书的历史丰富悠久。日本与中国的关系至少始于公元7世纪,日本向中国派出使团,自那以后中文书被引入日本。如今神保町在售的许多书籍在华已难觅踪迹。

  多年的战乱和政治动荡对中国文献造成毁灭性打击。但时代变了。如今中国经济繁荣发展,越来越多中国人开始收藏古书,他们常到日本购书。

  吴忠明(音)就是他们在神保町的联络人。他母亲是日本人,父亲是中国人。酷爱阅读的父亲让他知道了神保町的书店,“这不只是生意”,他说,“也是我爱书的一种方式。”

  中国人买书大多是在神保町每个工作日举行的拍卖会上。但只有登记的日本国内书店主能竞拍,中国访客可通过像吴这样的中间商购书。去年11月的冬季拍卖会上,有400多种中国古书售出。这是日本国内最大的中国相关拍卖会,每年吸引业内知名收藏家。中间商说,目前可能有一半买家来自中国。

  宋军(音)是吴的旧书店的常客。他自己是商人。像往常一样访日,他交给吴自己想要的书单,共11种,吴买到其中6种,包括一位清朝著名书法家有300年历史的作品。吴透露,他也收藏出售日本书,包括1918年一位日本文学家的诗的原稿、上面有中国著名书法家的手写评语。他说,此类物品显示两国交流历史之久。(汪北哲译)

  
本文网址:白小姐管家婆 /1901/hqhqcis6548875.html
《当前最新新闻资讯》
01. 香港前行政长官曾荫权刑满出狱 称想喝久违的咖啡
02. 老挝发生3.3级地震 震源深度7千米
03. 繁荣夜间经济 北京初步选址三里屯建“深夜食堂”
04. 赖清德临别赠言岛内发酵 学者:“台独”思想顽固
05. 河北探索2.5天休假刺激消费 网友:未必人人受益
06. 德媒称德国同华打交道有很大空间:万不可效仿美国
07. 抢占银发市场 法媒:中国老年模特受国际品牌追捧
08. 央行发行《开国大典》1公斤纪念银币?官方辟谣
09. 瓦努阿图群岛发生6.6级地震 震源深度30千米
10. 英国议会下院投票否决“脱欧”协议
11. 女子家中死亡并被肢解 丈夫被警方控制
12. 美国诺奖得主称种族决定智商 被剥夺多项荣誉称号
13. 科技日报:5G全面覆盖至少还要5年
14. 中国在这个领域凭国民智力进前三 超越美国
15. 老挝地震震中距边境1公里 云南勐腊72户农房受损
16. 巴西总统放宽枪支管制 称让“好公民”更容易有枪
17. 月球上长出首株嫩芽 外媒:航天成就凸显中国优势
18. 肯尼亚首都发生爆炸和枪击 恐袭分子仍在酒店内
19. “卡管”2.0?台大校长上任一周就遭“弹劾”
20. 美国海军上将到访中国 中方强调台湾问题不容干涉
说明
中国科学院精品资料网所提供的内容、资料、图片和资讯,只应用在合法的新闻资料探讨,暂不适用于其它。特此声明!
中国科学院免责声明:以上所有广告内容均为⑥赞助商提供,本站不对其经营行为负责。浏览或使用者须自行承担有关责任,本网站恕不负责。
【中国科学院】易记域名:白小姐管家婆
中国科学院,收集各类新闻资料,即时新闻尽在白小姐管家婆